Sunday 21 June 2015

Visita - Don Bosco

Don Bosco and the children 

Giovanni Melchior Bosco was born in 1815, in a small village outside Turin. He was a lively child and loved entertaining people: he learned to walk the tightrope, and do conjuring tricks like pull coins from the ears of startled onlookers. By the time he was 10, he was preaching,  mixing prayers with magic: he  tied 3 ropes together and made one seamless rope – it illustrated the concept of the Trinity.
Don Bosco (or Father Bosco) was later ordained in Turin: he was so shocked by the great number of the city’s street children that he devoted his life to helping them. He set up schools, dormitories and workshops and eventually established the Salesian Society, a branch of the Catholic church. Don Bosco was canonised in 1934 and became Saint Giovanni Bosco. He is buried inside the church devoted to Santa Maria Ausiliatrice. 

Don Bosco e i bambini

Giovanni Melchiorre Bosco nacque nel 1815 in un piccolo paese fuori Torino. Era un ragazzino vivace che amava intrattenere le persone - camminava sulla corda e faceva giochi di prestigio come tirare fuori le monete dalle orecchie di che lo guardava stupito. A 10 anni già predicava mescolando le preghiere con i suoi trucchi: legava tre corde insieme per farne una sola simile illustrando così il concetto di Trinità. Padre Don Bosco divenne prete a Torino. La sua preoccupazione maggiore fu di dare una casa a tutti i ragazzi di strada che popolavano la città e dedicò a questo la sua vita: fece costruire scuole, dormitori e laboratori...infine fondò la società Salesiana, un ramo della Chiesa Cattolica. Fu canonizzato Santo nel 1934 ed è ora sepolto all' interno della Chiesa Santa Maria Ausiliatrice.  



No comments:

Post a Comment